I 25 år har der aldrig været et skyderi eller et mord her i byen.
Za 25 godina nije bila ni jedna pucnjava ili ubistvo u ovom mestu.
Den er selvfølgelig vigtigere end at rapportere et mord.
Ne bih prekršio nešto tako sveto samo radi ubistva.
Sæt nu, at politiet tager os og udspørger os om et mord i området?
Šta ako nas neko drukne a pajkani počnu da nas propituju i za to ubistvo.
Forleden aften blev der begået et mord ved Silver Bullet.
Pre neko veèe se desilo ubistvo u Srebrnom Metku.
Hvis nogen vil dø for et mord, kan intet stoppe ham.
Онога тко рискира живот да би убио, ништа неће спријечити.
Næste gang, du bestiller et mord, så få din indendørsarkitekt ordnet.
Ubuduæe kad odluèiš nekoga ukloniti možeš uzeti u obzir svog dekoratera.
Lazlo ville ikke have, det skulle ligne et mord.
Laslo ne želi da izgleda kao ubistvo.
Du har ikke disciplin til at begå et mord.
Nemaš dovoljno discipline da bi izvršio ubistvo.
Dusty tænker: "Hvad er et mord, hvis det forhindrer mange tusinde?"
Dasti razmišlja, "Šta je jedno ubistvo ako èe spreèiti hiljade?"
Forsikringsselskabet betaler ikke hvis det er slået fast at det er et mord.
Osiguravajuća kompanija neće da plati ako ubica ne bude uhvaćen.
Kyle kan være forbundet med et mord.
Mislim da je Kajl možda povezan sa ubistvom.
Du vil nakke Randall, for et mord, han ikke begik.
Средићеш Рендала, за убиство које није починио?
Vent, hvis der er et mord er det ikke længere et røveri.
Ako doðe do ubistva, to više nije robija.
Jeg har et mord, der skal opklares.
Moram riješiti ubojstvo. Zar ne trebaš tražiti pijanog mornara?
Og det er ikke nemt at have et mord på samvittigheden, ligesom mig.
I znaj da nije lako znati da si ubio nekoga. Kao što sam ja.
Et program fra 1999 om et mord i Dalarna.
Iz 1999, o ubistvu u Dalarni.
Manner, tre soveværelser, to badeværelser og et mord.
Èovjeèe, tri spavaæe sobe, dvije kupaone i jedno ubojstvo.
Og du dræbte min ven Danny i fængsel, og fik ham ind for et mord, han ikke begik.
Убио си ми и пријатеља Денија у затвору, набедио си га за убиство.
Måske næste gang, du bør ikke eller et show eller en syv-ye... fotos af scenen af et mord.
Možda sedeæi put ne bi trebao da pokazujes slike ubistava detetu od 7 godina, fotografije scena ubistva.
Han havde været anholdt for et mord i Ayer, men det kunne ikke bevises og han grinede.
Rekao mi je da je priveden zbog ubistva u Eji... i da nisu mogli da mu ga prikaèe, i smejao se povodom toga.
Der er sket endnu et mord.
Došlo je do još jedne pucnjave.
Så snart vi har løst et mord snubler vi på to nye, det er som ukrudt.
Svaki put, kad rešimo jedno ubistvo, iskrsnu još dva. Kao korov.
En taxachauffør kan altid finde et afsides sted til et mord.
Jedna prednost kad si taksista, uvek znaš fino tiho mesto za ubistvo.
Hvis der er blevet begået et mord til i Woodsboro...
Ако је дошло до још једног убиства у Вудсбору...
Dale, vi skal begå et mord, ikke holde fest.
Zaboga, Dejle, ovo je ubistvo, a ne prijem.
Jeg vil gerne anmelde et mord.
Da, detektivi, htela bih da prijavim ubistvo.
En fra en lægemiddelvirksomhed kan få et mord til at ligne en naturlig død.
Ne bi trebalo biti teško za nekoga tko radi u farmaceutskoj kompaniji da ubojstvo izgleda kao prirodna smrt.
Jeg efterforsker et mord med en ildspåsættelse.
Istražujem ubistvo koje ima veze s zlonamernim paljevinama.
Jeg forsøger at undgå endnu et mord.
Još jedno ubojstvo je ono sam pokušava spreèiti.
Må man ikke arrestere nogen, når de begår et mord og forsøger at dræbe en?
Znaèi ne treba hapsiti one koji ubiju i pokušaju i vas da ubiju.
I hvilket univers kan du forløse dig selv fra et mord ved at begå et andet?
Gde se to iskupljuješ za ubistvo drugim ubistvom?
Hun ville have Red til at arrangere et mord, på en højesteretsdommer, der var den afgørende stemme, i en sag, der kunne have kostet hendes erhvervskunder milliarder.
Tražila je da ugovori atentat na sudiju u parnici koja bi klijente koštala milijarde.
Er du klar over, hvor svært det er at opklare et mord uden et lig?
Znaš li koliko je teško zatvoriti sluèaj ubistva bez tela? Ne.
Jeg er her for at se en pågribelse, ikke et mord.
Briga me za vašu listu, generale. Došla sam da vidim hvatanje, a ne ubistvo mete.
Der tilsyneladende er offer for et mord, og lige nu er du den eneste mistænkte.
Koji je izgleda žrtva ubistva, i trenutno, jedino ste vi osumnjièeni.
Ja, teknisk set er det mord, men mange kærlighedsbaskere starter med et mord.
Da, strogo gledano, ovo je ubistvo. Ali neke od najboljih ljubavnih prièa poèinju ubistvom.
1.467456817627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne smiješ èuvati uspomene na ubojstvo. 